Perguntas frequentes

Respostas a perguntas sobre escolha, pagamento, entrega e direitos, com as distinções que evitam mal-entendidos.

Quem me vende os produtos?

LES COMPAGNONS DE L'HABITAT LEGER é o vendedor, o editor do site e o destinatário das devoluções. A sua sede está situada em 19 rue de Pornic, 44320 Saint-Père-en-Retz, França. O recurso a uma transportadora ou a um fornecedor não altera o seu interlocutor contratual.

Posso visitar a sede ou levantar a minha encomenda?

A morada da sede não constitui uma promessa de existência de uma loja ou de levantamento. Não organize uma deslocação sem confirmação de que o serviço é efetivamente disponibilizado. A modalidade de entrega da sua compra é a indicada na oferta aceite.

A instalação está incluída?

Apenas quando estiver expressamente descrita e orçamentada na oferta. Um kit de material, a sua entrega, montagem e ligação são prestações distintas. Verifique o que está incluído e excluído antes de encomendar.

Um produto do catálogo está necessariamente disponível?

Não. Consulte o estado da oferta e a variante exata. Uma ficha de produto, um favorito ou um carrinho não constituem uma reserva. Quando não for possível estabelecer imediatamente as condições de venda, um pedido de orçamento permite especificá-las.

Um pedido de orçamento obriga-me a pagar?

O pedido, por si só, não o obriga a comprar. O compromisso ocorre no momento da aceitação explícita de uma oferta identificada. Verifique o preço, o transporte, o conteúdo, a entrega e o prazo de validade antes dessa aceitação.

Porque é que o transporte ainda não foi orçamentado?

O custo pode depender do produto, do destino e das limitações de acesso. A falta de um dado não significa que seja gratuito. O total deve ser estabelecido antes de uma encomenda direta; caso contrário, é necessária uma oferta por orçamento.

Posso pagar com cartão?

O único meio previsto é a transferência bancária. As instruções da sua encomenda indicam a conta autorizada, o beneficiário, o montante e a referência única. O site não lhe pede qualquer código de cartão ou de banca online.

Durante quanto tempo são válidas as instruções da transferência?

Sete dias, de acordo com as datas apresentadas. Após o prazo de validade, solicite uma atualização antes de pagar. A expiração das instruções não significa automaticamente que o contrato tenha sido anulado.

Já paguei; porque é que a encomenda continua pendente?

O estado de pagamento depende dos fundos recebidos e reconciliados, não apenas da declaração de emissão da transferência. Se necessário, indique a data, o montante e a referência da transferência. Não volte a pagar para resolver uma dúvida sobre o estado.

O que devo fazer se me esqueci da referência?

Contacte LES COMPAGNONS DE L'HABITAT LEGER, indicando a encomenda, a data, o montante e o nome do ordenante. Estes elementos podem permitir localizar a operação. Não envie um extrato bancário completo se for suficiente um comprovativo com os dados desnecessários ocultados.

A nota assinada prova que a minha encomenda está paga?

Não. A nota de encomenda descreve a compra. O carimbo e a assinatura autorizados não constituem uma fatura quitada nem uma prova de recebimento dos fundos. A receção dos fundos tem um estado distinto.

A minha ligação de acompanhamento deixou de funcionar; perdi a encomenda?

Não. Uma ligação pode expirar para proteger o acesso. Solicite um novo acesso através da página de acompanhamento. A expiração não elimina a encomenda nem os direitos associados à compra.

A entrega inclui o transporte até ao andar?

Apenas se essa prestação tiver sido expressamente incluída. Verifique o local de descarga, a descarga e os meios previstos. A entrega de uma palete não significa automaticamente que haja movimentação no interior.

O acompanhamento indica que foi entregue, mas não recebi nada.

Comunique a contestação a LES COMPAGNONS DE L'HABITAT LEGER. Verifique as pessoas ou os locais que autorizou, sem considerar que o estado informático é suficiente para provar uma receção efetiva. A situação deve ser analisada.

Não formulei reservas; posso comunicar um defeito?

Sim. A ausência de reservas junto da transportadora não elimina a garantia legal de conformidade. Descreva o problema e conserve os elementos úteis. Um produto que apresente perigo não deve ser utilizado para demonstrar o defeito.

É possível devolver uma palete ou um kit vendido por orçamento?

O volume e o orçamento não constituem exceções gerais ao direito de livre resolução do consumidor. Uma eventual exceção deve corresponder a uma situação legal específica, como uma personalização efetiva. Os custos de devolução devem ser comunicados de acordo com as regras aplicáveis.

Tenho de aguardar uma autorização antes de exercer o direito de livre resolução?

Não. Comunique a sua decisão dentro do prazo através da funcionalidade online ou por meio de uma declaração inequívoca. A preparação do transporte pode exigir trocas de informações, mas não condiciona o seu direito de comunicar a livre resolução.

Quem paga a devolução?

O motivo é determinante. Em caso de livre resolução, a informação prévia e a política aplicável determinam os custos diretos a seu cargo. Em caso de falta de conformidade abrangida, a reposição da conformidade é gratuita nos termos legais. Consulte as modalidades da sua oferta e a página Devoluções.

Quando serei reembolsado após exercer o direito de livre resolução?

Em princípio, nos catorze dias seguintes à comunicação. Nos termos legais, o vendedor pode aguardar pela recuperação do bem ou pela prova do seu envio, consoante a primeira data, salvo se propuser a recolha do bem. Uma nota de crédito não substitui automaticamente o reembolso.

Devo contactar primeiro o fabricante para acionar a garantia?

Não, para solicitar ao vendedor que assegure os seus direitos. LES COMPAGNONS DE L'HABITAT LEGER é o seu interlocutor. Um fabricante ou reparador pode intervir na solução, sem eliminar as obrigações legais do vendedor.

Uma garantia comercial substitui a garantia legal?

Não. Constitui um compromisso adicional, cujo garante e condições devem ser identificados. As suas exclusões não são suficientes para afastar as garantias legais.

Posso pedir uma alteração à minha fatura?

Comunique o erro. Uma fatura emitida não deve ser reescrita arbitrariamente; a correção segue as regras contabilísticas aplicáveis. Alterar o perfil da conta não substitui esse procedimento.

A loja entrega em todos os locais para os quais existe uma tradução?

Não. O idioma disponível e o mercado abrangido são informações distintas. O destino efetivamente servido e as respetivas condições devem ser confirmados antes da compra.

Quem me pode ajudar se o desacordo persistir?

Apresente primeiro uma reclamação escrita a LES COMPAGNONS DE L'HABITAT LEGER. Em caso de litígio de consumo, a CM2C pode ser contactada nos termos das condições de admissibilidade apresentadas na página Reclamações e mediação. A mediação não o obriga a aceitar uma solução.

Que dados permitem comparar estes equipamentos?

Um módulo pode caber na área prevista sem ser adequado à sua utilização. Compare a planta cotada, as aberturas, a passagem de pessoas e equipamentos, as ligações e as condições de ocupação. A designação «escritório», «sanitário» ou «equipado» não descreve, por si só, o desempenho, os equipamentos ou as autorizações necessárias.

O fornecimento inclui todas as intervenções?

O fornecimento, a entrega, a elevação com grua, as fundações, a instalação, as ligações e a entrada em funcionamento são operações distintas. O orçamento deve permitir saber quais estão incluídas, quem as realiza e quais os resultados esperados. Uma nota de receção de mercadorias não corresponde automaticamente à receção de obras.

Que precauções devo preparar para a receção?

O acesso do camião, as manobras, a capacidade de carga da área de descarga e a possibilidade de elevação devem ser analisados separadamente. O facto de um camião conseguir chegar à morada não garante que uma grua possa descarregar o módulo no local definitivo. Identifique os obstáculos, as linhas aéreas, os limites da propriedade e as restrições de vizinhança, sem se expor para efetuar as medições.

Como verificar a referência recebida?

No caso de um contentor ou módulo, compare a identificação do exemplar, a planta aceite, o estado das paredes, portas e vidros e a lista de equipamentos com os documentos da encomenda. As fotografias de um modelo não substituem as fotografias ou a descrição do estado de um exemplar usado. Comunique as divergências antes de iniciar alterações que possam dificultar a sua análise.

O setor altera todos os meus direitos de devolução?

O volume, o preço ou uma venda por orçamento não bastam para eliminar o direito de livre resolução. Um produto efetivamente fabricado segundo as suas especificações pode estar abrangido por uma exceção legal, que deve ser qualificada e comunicada ao cliente. Uma seleção entre referências padrão não permite concluir automaticamente que essa exceção se aplica.

Que documentos devo pedir?

A planta cotada e a versão aceite, a descrição dos materiais e do isolamento, os limites de utilização, o manual de montagem ou manutenção, os documentos de conformidade aplicáveis e a descrição precisa das prestações constituem o conjunto de documentos úteis. Uma brochura genérica não substitui o manual do modelo. Solicite um esclarecimento se a planta entregue não tiver a mesma referência que a oferta.

Como preparar uma devolução específica?

Não prepare sozinho o transporte de um módulo ou a desmontagem de uma estrutura para devolução. Os pontos de elevação, os meios de movimentação e os apoios devem estar de acordo com o manual e o estudo de transporte. A preparação material da devolução é distinta da comunicação do seu direito de livre resolução.

O que comprovam os desempenhos anunciados?

Uma licença de construção, a conformidade com a regulamentação de construção ou a aptidão para habitação não decorrem da designação de uma gama. As condições locais e o projeto real devem ser analisados. Uma promessa de «sem licença» ou «habitável em todo o lado» não substitui essa verificação.

Explore CHL Habitat

País e idioma

Escolha um contexto de consulta e verifique os mercados efetivamente abertos a compras.

Idioma de leitura e destino

A tradução de um conteúdo não basta para confirmar uma entrega, um preço com impostos ou um serviço pós-venda num país. Os mercados abertos são apresentados separadamente dos idiomas eventualmente disponíveis.

País e língua

Alterar o contexto

Uma mudança de país pode alterar as ofertas acessíveis e as condições de entrega. O carrinho deve ser verificado antes de qualquer nova confirmação. Uma encomenda já concluída mantém as suas condições; a alteração do idioma de apresentação não altera o respetivo contrato.